Coraline - Neil Gaiman

Assisti por esses dias o filme baseado na obra de Neil Gaiman, Coraline. A história anda bem próxima ao texto escrito, é incrível como o mundo de Gaiman é visual e as possibilidades de adaptação para o cinema são infinitas. Lembro quando li ao livro que até imaginei certas coisas que o filme reproduziu muito bem, mas a parte mais sombria eu sei que tive um salto muito maior. Talvez porque os medos adultos se encontram com um outro real, diferente dos medos quando somos crianças e temos alguém para nos proteger logo em seguida da leitura.
Procurei esse livro por tanto tempo, infelizmente tive e perdi, mas a busca continua. Vou ter que conseguir uma outra edição. É uma dessas histórias que vou contar pras crianças quando elas tiverem se danando muito.

Recomendado: **** estrelinhas (a tradução em português torna a leitura um pouco pobre e vendo o original dá pra perceber diversos detalhes)


Comentários

Postagens mais visitadas